Posizioni e consultazioni

Cosa propone l’ECHA – i punti chiave per il settore dei metalli

• OEL proposto (TWA 8 h): 0,01 mg Cu/m³ per la frazione respirabile e 0,1 mg Cu/m³ per la frazione inalabile – per il rame e tutti i suoi composti inorganici.
• Nessun limite a breve termine (STEL) né valore limite biologico vincolante (BLV); valore biologico guida (BGV) di 60 µg Cu/l nelle urine – livello di fondo della popolazione generale.
• Frazione respirabile: studio di inalazione di 28 giorni su ratti con ossido di rame(I) (infiammazione polmonare) e modellizzazione della deposizione polmonare; l’ECHA segnala l’assenza di studi subcronici e cronici.
• Frazione inalabile: studi su lavoratori di fonderie di rame (Haase et al., 2021–2022) senza effetti sui polmoni a un’esposizione media di 0,21 mg Cu/m³.
• Il valore vigente in Polonia (NDS) è di 0,2 mg/m³ espresso come Cu, senza distinzione per frazioni (Dz.U. 2018 poz. 1286, allegato 1, n. 394, nel testo di Dz.U. 2026 poz. 447); 0,01 mg/m³ per la frazione respirabile si applica già, tra gli altri, in Spagna e Svezia.
• Per il rame in nanoparticelle il valore derivato potrebbe non essere adeguato a causa della maggiore deposizione polmonare.

Elaborazione della Camera sulla base della relazione scientifica dell’ECHA (EC 231-159-6 · CAS 7440-50-8).