Analyse · novembre 2026
La valeur du recyclage des métaux non ferreux pour l’économie polonaise
Un milliard d’euros de valeur ajoutée, 17 000 emplois et 3,3 millions de tonnes d’émissions évitées par an. La première mesure complète de la contribution des entreprises qui collectent, traitent et refondent les déchets d’aluminium, de cuivre, de plomb, de zinc et d’étain.
En bref
1,03Md EUR
de valeur ajoutée brute en Pologne – chaîne d’approvisionnement nationale comprise
17 033emplois
dans la filière et chez ses fournisseurs polonais
274M EUR
par an pour les finances publiques (1,18 Md PLN)
3,26Mt CO₂e
d’émissions évitées dans les chaînes d’approvisionnement en métaux
63PJ
d’énergie primaire économisée par an (≈18 TWh)
38 %
de la consommation d’aluminium de la Pologne est couverte par les déchets – dans un pays sans aluminerie primaire
Valeurs centrales pour 2024. La ligne sous chaque chiffre indique la bande d’incertitude à 90 % (P5–P95) sur une échelle partant de zéro.
Sept constats
Un milliard d’euros pour l’économie
La filière génère directement 584 M EUR de valeur ajoutée brute. En incluant les fournisseurs nationaux, ce montant atteint 1,03 Md EUR, et 1,16 Md EUR avec les dépenses des salariés. Chaque euro de valeur ajoutée de la filière soutient 0,76 EUR supplémentaire dans les industries fournisseuses polonaises.
17 000 emplois
Environ 8 700 personnes travaillent dans la collecte, le négoce, le traitement des déchets métalliques et la métallurgie secondaire ; 17 033 en incluant les fournisseurs et 19 831 en incluant les effets induits. Il s’agit de chiffres bruts : activité liée à la filière et à sa chaîne d’approvisionnement.
1,18 Md PLN par an pour le budget
Les impôts et cotisations sociales sur le travail, l’impôt sur les sociétés et les impôts sur la production liés à la filière et à sa chaîne d’approvisionnement s’élèvent à environ 274 M EUR par an.
3,3 Mt de CO₂e en moins
Le métal récupéré des déchets collectés en Pologne remplace un métal primaire à l’empreinte carbone bien plus élevée. L’aluminium représente 95 % de cet effet. Les émissions sont évitées principalement dans des usines primaires à l’étranger – cela ne réduit pas l’inventaire national. Valeur notionnelle : 211–538 M EUR.
Moins d’énergie et de résidus
Le recyclage économise environ 63 PJ d’énergie primaire par an et évite environ 0,62 Mt de résidus de bauxite (boues rouges). Il génère environ 0,33 Mt de scories salines et de scories Waelz qui doivent être traitées.
Une source nationale de métaux stratégiques
L’aluminium issu des déchets couvre 38 % de la consommation d’aluminium de la Pologne, et le cuivre secondaire 45 % de la consommation de cuivre. L’aluminium et le cuivre sont des matières premières stratégiques de l’UE. En 2025, 11,1 % des importations polonaises d’aluminium brut provenaient de Russie – une source tarie par les sanctions.
Potentiel de croissance
Une collecte accrue et les investissements annoncés ajouteraient d’ici 2030 environ 85 M EUR de valeur ajoutée et 1 067 emplois, et 281 M EUR et 4 168 emplois dans le scénario « Pologne circulaire 2035 ». Chaque tonne supplémentaire d’aluminium collectée remplace un métal primaire dont l’empreinte est supérieure d’environ 9,2 t CO₂e.
Des déchets au métal – et aux bénéfices
La filière compte trois maillons : collecte et négoce, tri et traitement, métallurgie secondaire. Ensemble, ils restituent chaque année à l’économie du métal d’une valeur de 2,27 Md EUR.
Collecte et négoce
Centres de collecte, achat, commerce de gros
- M EUR VAB
- 254
- personnes
- 4 295
Tri et traitement
Démontage, broyage, tri par capteurs
- M EUR VAB
- 119
- personnes
- 1 679
Métallurgie secondaire
Refusion, affinage et alliage
- M EUR VAB
- 211
- personnes
- 2 741
Métal secondaire
Al · Cu · Pb · Zn · Sn
2,27 Md EURÉconomie
Valeur ajoutée, emplois, impôts
Climat et ressources
Émissions évitées, énergie, résidus de minerai
Stratégie
Offre nationale, marge de transformation, objectifs du CRMA
1,03 Md EUR de valeur ajoutée et 17 000 emplois
La contribution de la filière ne s’arrête pas aux portes des usines. Les achats auprès de fournisseurs polonais (effet indirect) et les dépenses des salariés (effet induit) doublent presque le résultat direct.
- Direct
- Chaîne d’approvisionnement
- Dépenses des salariés
Valeur ajoutée brute, M EUR
Emplois
Une contribution brute, non un bénéfice net : sur un marché du travail tendu, une partie du travail et du capital trouverait d’autres usages.
3,3 Mt de CO₂e en moins dans les filières
Une tonne d’aluminium issue de déchets représente environ 0,9 t CO₂e, contre environ 10,1 t pour l’aluminium primaire consommé dans l’UE. C’est pourquoi l’aluminium représente 95 % des émissions évitées.
kt CO₂e par an
Comment lire ce résultat
- La substitution 1:1 est une estimation haute – les alliages de fonderie secondaires remplacent le métal primaire surtout dans les pièces moulées.
- Les émissions sont évitées principalement dans des usines primaires à l’étranger ; le résultat ne réduit pas l’inventaire national et ne doit pas être additionné aux chiffres d’autres pays.
- En ne comptant que les déchets en fin de vie (sans les chutes neuves), on obtiendrait environ 2,0 Mt CO₂e.
Zinc : le résultat est négatif car le traitement des poussières d’aciérie dans les fours Waelz émet davantage que la production primaire moyenne. Sa valeur réside dans la récupération de métal à partir de poussières dangereuses qui devraient sinon être mises en décharge.
Une mine urbaine nationale de métaux stratégiques
La Pologne n’a plus d’aluminerie primaire depuis 2009. Les fonderies secondaires transforment des déchets nationaux et importés en métal d’une valeur de 2,27 Md EUR par an.
production secondaire rapportée à la consommation apparente, 2024
Où la filière est implantée
La collecte et le négoce sont présents dans tout le pays. La métallurgie secondaire forme trois pôles : la Haute-Silésie avec l’ouest de la Petite-Pologne, le bassin cuprifère de Legnica-Głogów et les usines d’aluminium de Nowa Sól, Konin et Gorzyce.
- Aluminium
- Cuivre
- Plomb
- Zinc
- Étain
Liste des installations
- Hydro Aluminium Kęty (ex-Alumetal)Kęty · AluminiumRefusion de déchets en alliages de fonderie secondairesCapacité: 87,5 kt/an
- Hydro Aluminium Gorzyce (ex-Alumetal)Gorzyce · AluminiumRefusion de déchets en alliages de fonderie et alliages mèresCapacité: 57,5 kt/an
- Hydro Aluminium Nowa Sól (ex-Alumetal)Nowa Sól · AluminiumTri des déchets (LIBS) et refusionCapacité: 60 kt/an d’alliages ; 120 kt/an de tri
- Grupa Kęty – foundryKęty · AluminiumRefusion de déchets en billettes d’extrusionCapacité: >30 kt de déchets/an
- Gränges KoninKonin · AluminiumCentre de recyclage et de coulée, laminoirCapacité: 100–140 kt/an de laminés
- KGHM – Huta Miedzi LegnicaLegnica · CuivreFusion et affinage du cuivre avec apport de déchets ; projet stratégique CRMA de fonderie de recyclageCapacité: objectif ~135 kt Cu/an (vers 2030)
- KGHM – Huta Miedzi Głogów I & IIŻukowice · CuivreFusion et électroraffinage (matières primaires + matières achetées)Capacité: ~470 kt/an de cathodes
- Walcownia Metali Dziedzice (Boryszew)Czechowice-Dziedzice · CuivreFusion, notamment de déchets, en demi-produits de cuivre et de laitonCapacité: n.d.
- Baterpol – battery processingŚwiętochłowice · PlombBroyage et traitement de batteries plomb-acideCapacité: 70 kt/an de batteries usagées
- Baterpol – lead plantKatowice-Szopienice · PlombFusion et affinage du plombCapacité: inclus ci-dessus
- Orzeł BiałyPiekary Śląskie · PlombRecyclage de batteries usagées en plomb affiné et alliagesCapacité: ~100 kt/an de batteries usagées
- HC Miasteczko Śląskie (Stalprodukt group)Miasteczko Śląskie · ZincFonderie ISP zinc-plomb fonctionnant à 100 % avec des oxydes secondaires (2024)Capacité: 14,8 kt de Pb affiné (2024)
- ZGH Bolesław (Stalprodukt group)Bukowno · ZincZinc électrolytique (~40 % de charge secondaire en 2024) et fours Waelz de traitement des poussières d’aciérieCapacité: 130 kt/an de Zn et d’alliages ; groupe : Zn 153,8 kt (2024)
- Fenix MetalsChmielów · ÉtainAffinage d’étain secondaireCapacité: part des 4,76 kt de la Pologne (2024)
Données
| Récupération (NACE 38) | Métallurgie (NACE 24) | |
|---|---|---|
| Śląskie | 11 042 | 22 839 |
| Wielkopolskie | 8 394 | 5 242 |
| Warszawski stołeczny | 7 163 | 2 326 |
| Dolnośląskie | 7 072 | 6 005 |
| Małopolskie | 6 982 | 9 583 |
| Kujawsko-pomorskie | 5 060 | 2 030 |
| Pomorskie | 4 817 | 820 |
| Mazowiecki regionalny | 4 401 | 1 238 |
| Łódzkie | 4 066 | 2 201 |
| Zachodniopomorskie | 3 510 | 653 |
| Lubelskie | 3 458 | 892 |
| Warmińsko-mazurskie | 3 298 | 347 |
| Podkarpackie | 3 104 | 5 345 |
| Świętokrzyskie | 2 349 | 3 404 |
| Lubuskie | 2 053 | 1 981 |
| Podlaskie | 2 053 | 595 |
| Opolskie | 1 532 | 2 001 |
Les déchets circulent dans le marché unique
En 2025, la Pologne a exporté 470 kt de déchets de métaux non ferreux et en a importé 441 kt. Environ 90 % des exportations et 94 % des importations restent dans l’UE, et l’Allemagne est de loin le premier partenaire.
Principaux partenaires, 2025 · 470 kt
- DE233,1
- SK34,6
- IT25,5
- AT24,2
- CZ21,6
- FR20,9
- SI12,4
- NL9,0
Principaux partenaires, 2025 · 441 kt
- DE195,3
- NL43,2
- CZ28,3
- LT18,8
- IT18,2
- FR16,1
- AT12,9
- SK11,5
Aluminium et cuivre, 2015–2025 · kt
Ce qui peut être gagné d’ici 2030 et 2035
Quatre scénarios calculés avec le même modèle, à prix constants de 2024. Les capacités et les investissements déterminent les résultats économiques ; la collecte et le tri, les résultats climatiques.
Valeur ajoutée avec chaîne d’approvisionnement · M EUR
Emplois avec chaîne d’approvisionnement · personnes
Émissions évitées – base collecte · kt CO₂e
Ce qui renforcerait cette contribution
Le rapport présente sept orientations pour l’action publique.
- Intégrer les capacités secondaires d’aluminium et de cuivre dans la mise en œuvre polonaise du CRMA et dans la mise à jour de la Politique nationale des matières premières.
- Garantir aux fonderies secondaires un accès effectif à la compensation des coûts indirects des émissions et à des contrats d’électricité renouvelable à long terme.
- Accélérer les autorisations des installations de refusion, d’affinage et de tri – délais nationaux et guichet unique.
- Cofinancer le tri par capteurs (LIBS, XRF, transmission de rayons X) et les normes de qualité des déchets métalliques.
- Valoriser le contenu recyclé dans les marchés publics, dans les critères ELV et relatifs aux produits de construction, ainsi que dans le CBAM.
- Améliorer la collecte des DEEE, des véhicules hors d’usage, des câbles et des batteries usagées.
- Développer la formation professionnelle en métallurgie, tri et contrôle qualité dans les pôles de Silésie, de Basse-Silésie et de Lubusz.
La méthode en bref
NF-REC-PL est un modèle modulaire et reproductible qui associe les statistiques publiques polonaises et européennes à la physique des procédés de recyclage des métaux.
Périmètre et allocation
Part des métaux non ferreux dans les codes NACE 46.77, 38.3 et 24.42–24.45 (Eurostat SBS 2024).
Bilan massique
Déchets collectés, refondus, exportés et importés pour chaque métal (Comext, PRODCOM).
Économie
Modèle entrées-sorties de Leontief, types I et II, sur le tableau FIGARO 2023 pour la Pologne.
Environnement
Méthode des charges évitées : empreinte du berceau à la sortie d’usine des filières primaire et secondaire.
Stratégie
Valeur du métal secondaire, marge de transformation, rapport à la consommation, concentration des importations.
Incertitude
Monte-Carlo, 10 000 tirages, 56 paramètres, copule gaussienne ; analyse de sensibilité et scénarios.
Limites
- Les résultats constituent une contribution brute et statique, sans effets d’éviction ni effets prix.
- Les parts des métaux non ferreux dans les entreprises multimatériaux ne sont pas observées – principale source d’incertitude des résultats économiques.
- Les facteurs d’émission proviennent d’années et de méthodes différentes ; le résultat pour le zinc est conditionnel.
Le rapport a été préparé à l’aide d’outils d’intelligence artificielle pour le traitement des données, la modélisation et la révision du texte.
Télécharger et citer
Le rapport complet présente la méthodologie, tous les paramètres avec leurs plages et leurs sources, la liste des installations et la bibliographie.
IGMNiR (2026), The value of non-ferrous scrap recycling to the Polish economy. NF-REC-PL integrated impact model, Economic Chamber of Non-Ferrous Metals and Recycling, November 2026.
Identifiant de l’exécution du modèle: NFRECPL-1.3-153C411685