Prognózy · trhy kovov

Ponuka a dopyt po neželezných kovoch

Prognózy výroby a spotreby medi, zinku a olova medzinárodných študijných skupín ICSG a ILZSG – bilancie trhu, dodávateľský reťazec, regióny a interaktívna mapa sveta.

Mapa prognóz · Meď

Mapa sveta s krajinami, ktoré ovplyvňujú prognózy ICSG a ILZSG; úplný zoznam pod mapou.
Zoznam krajín na mape
  • Mongolsko – rast: Oyu Tolgoi
  • Rusko – rast: Malmyz, Svyatogor
  • Čína – rast: Julong
  • Peru – rast: Antamina
  • Panama – rast: Cobre Panama – spracovanie rudy z háld
  • Čile – pokles: pokles produkcie
  • KDR – pokles: Kamoa-Kakula
  • Indonézia – pokles: Grasberg obmedzený; rast v Batu Hijau
  • Angola – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Botswana – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Brazília – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Ekvádor – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Eritrea – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Filipíny – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Grécko – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Turecko – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane
  • Spojené štáty – menšie zmeny: menšie rozšírenia a nové bane

Mapa: Natural Earth (voľné dielo). Farby ukazujú smer zmeny uvedený v správach študijných skupín, nie jej veľkosť.

CuMeď · prognóza 2026–2027

Zdroj: ICSG · 14.10.2026Ďalšia prognóza: apríl 2027

Ťažba 202623,48 mil. t+1,3 % 2027: 24,22 mil. t (+3,1 %)
Rafinovaná produkcia 202628,69 mil. t+0,4 % 2027: 29,67 mil. t (+3,4 %)
Spotreba rafinovaného kovu 202628,59 mil. t+1,5 % 2027: 29,30 mil. t (+2,5 %)
Bilancia trhu 2026+104 tis. t2027: +368 tis. t
Rafinovaná produkcia, spotreba a bilancia · mil. t

Rafinovaná produkciaSpotrebaBilancia trhu (tis. t)

Rafinovaná produkcia 2025: 28,58 mil. t28,6Spotreba rafinovaného kovu 2025: 28,16 mil. t28,22025+419 tis. tRafinovaná produkcia 2026: 28,69 mil. t28,7Spotreba rafinovaného kovu 2026: 28,59 mil. t28,62026+104 tis. tRafinovaná produkcia 2027: 29,67 mil. t29,7Spotreba rafinovaného kovu 2027: 29,30 mil. t29,32027+368 tis. t
Reťazec: bane → rafinácia → spotreba
Bane23,48 mil. t · 2026▲ +1,3 %2026▲ +3,1 %2027Rafinácia28,69 mil. t · 2026▲ +0,4 %2026▲ +3,4 %2027Spotreba28,59 mil. t · 2026▲ +1,5 %2026▲ +2,5 %2027

Rafinácia zahŕňa výrobu z koncentrátov (primárnu) a zo šrotu (sekundárnu). Na rok 2027 ICSG očakáva rast primárnej výroby asi o 3 % a sekundárnej asi o 4,7 %.

Čo poháňa prognózu

  • Ťažba 2026: +1,3 % (v apríli 1,6 %) – znížené pre Čile, Čínu a Indonéziu. Rastú Oyu Tolgoi, Batu Hijau, Malmyz, Julong, Svyatogor a Antamina; Grasberg a Kamoa-Kakula zostávajú po incidentoch z roku 2025 obmedzené.
  • Ťažba 2027: +3,1 % – ďalší nábeh kapacít, zlepšenie v Čile a Zambii, obnova v Indonézii a KDR.
  • Rafinácia: +0,4 % a +3,4 % – v roku 2026 nedostatok koncentrátov brzdí elektrolytickú výrobu, rastie SX-EW a výroba zo šrotu; v roku 2027 nové huty a rafinérie v Indonézii, Indii a EÚ.
  • Spotreba: +1,5 % a +2,5 % – Čína +2,5 % v roku 2026 (59 % svetovej spotreby), zvyšok sveta bez zmeny; v roku 2027 ťahá Ázia, EÚ a Japonsko slabé. Podpora: energetická transformácia, urbanizácia, dátové centrá a AI.

Európa a Poľsko

EÚ: rafinovaná produkcia vzrastie z 2,39 mil. t v roku 2025 na 2,85 mil. t v roku 2027 (+19 %), spotreba z 2,96 na 3,03 mil. t, ťažba z 0,75 na 0,80 mil. t. Dopyt v EÚ ICSG hodnotí ako slabý. Údaje za Poľsko správa neuvádza.

Zmena oproti prognóze z apríla 2026

Ťažba 2026
+1,6 % → +1,3 %
Bilancia 2026
+96 → +104 tis. t
Bilancia 2027
bez zmeny, asi +368 tis. t

Meď podľa regiónov ICSG · tis. t

Ťažba
Región202520262027Zmena 2025–2027
Ázia bez ASEAN a SNŠ2 8453 0163 156+10,9 %
Latinská Amerika8 7338 6758 990+2,9 %
Afrika4 4784 5845 179+15,7 %
EÚ750768796+6,1 %
Severná Amerika2 2312 3112 380+6,7 %
Ostatná Európa1 5881 7241 817+14,4 %
ASEAN-10745707953+27,9 %
Ázia – SNŠ9759951 026+5,2 %
Oceánia835767881+5,5 %
Súčet regiónov23 18023 54725 178
Svet – upravené23 18023 48524 217+4,5 %
Rafinovaná produkcia
Región202520262027Zmena 2025–2027
Ázia bez ASEAN a SNŠ16 69217 21217 633+5,6 %
Latinská Amerika2 0572 0532 140+4,0 %
Afrika3 1113 2343 653+17,4 %
EÚ2 3892 5412 846+19,1 %
Severná Amerika1 5971 6081 670+4,6 %
Ostatná Európa1 2941 3151 363+5,3 %
ASEAN-10497536867+74,4 %
Ázia – SNŠ484491486+0,4 %
Oceánia455304356−21,8 %
Súčet regiónov28 57629 29431 014
Svet – upravené28 57828 69329 673+3,8 %
Spotreba rafinovaného kovu
Región202520262027Zmena 2025–2027
Ázia bez ASEAN a SNŠ20 11920 45220 903+3,9 %
Latinská Amerika391391402+2,8 %
Afrika193192183−5,2 %
EÚ2 9612 9943 026+2,2 %
Severná Amerika2 2352 2602 380+6,5 %
Ostatná Európa9179431 012+10,4 %
ASEAN-101 2351 2511 292+4,6 %
Ázia – SNŠ1071071070,0 %
Oceánia––––
Súčet regiónov28 15828 59029 305
Svet – upravené28 15928 59029 305+4,1 %

Svetové hodnoty ICSG sú upravené o rezervu na výpadky a dostupnosť koncentrátov, preto sú nižšie ako súčet regiónov. Oceánia: spotreba v správe neuvedená. Zmena 2025–2027 vypočítaná z tabuľky ICSG.

ZnZinok · prognóza 2026–2027

Zdroj: ILZSG · 19.10.2026

Ťažba 202612,40 mil. t−2,6 % 2027: 12,78 mil. t (+3,0 %)
Rafinovaná produkcia 202613,93 mil. t+0,9 % 2027: 14,21 mil. t (+2,0 %)
Spotreba rafinovaného kovu 202614,02 mil. t+1,4 % 2027: 14,19 mil. t (+1,2 %)
Bilancia trhu 2026−88 tis. t2027: +25 tis. t
Rafinovaná produkcia, spotreba a bilancia · mil. t

Rafinovaná produkciaSpotrebaBilancia trhu (tis. t)

Rafinovaná produkcia 2026: 13,93 mil. t13,9Spotreba rafinovaného kovu 2026: 14,02 mil. t14,02026−88 tis. tRafinovaná produkcia 2027: 14,21 mil. t14,2Spotreba rafinovaného kovu 2027: 14,19 mil. t14,22027+25 tis. t
Reťazec: bane → rafinácia → spotreba
Bane12,40 mil. t · 2026▼ −2,6 %2026▲ +3,0 %2027Rafinácia13,93 mil. t · 2026▲ +0,9 %2026▲ +2,0 %2027Spotreba14,02 mil. t · 2026▲ +1,4 %2026▲ +1,2 %2027

Rafinovaná produkcia zinku v roku 2026 rastie len vďaka Číne (+3,7 %); mimo Číny klesá o 2 % pre nedostatok koncentrátov a rast cien energie.

Čo poháňa prognózu

  • Spotreba: +1,4 % a +1,2 % – na 14,02 a 14,19 mil. t. Čína +1,8 % v roku 2026 a len +0,3 % v roku 2027 (slabé nehnuteľnosti, menej investícií do infraštruktúry a výroby vozidiel; podporuje export výrobkov).
  • Ťažba: −2,6 % a +3 % – 12,40 mil. t v roku 2026 po raste o 6,3 % v roku 2025: poklesy v Antamina, Garpenberg a Red Dog, uzavretie Lady Loretta; rast v Kipushi a Aljustrel. V roku 2027 nové kapacity v Číne, Rosh Pinah a Gamsberg.
  • Huty: +0,9 % a +2 % – 13,93 a 14,21 mil. t. V roku 2026 rast len v Číne, výrazný pokles v Európe. V roku 2027 viac koncentrátov, rozšírenie huty Odda (Boliden) a štart huty Verchnij Ufalej v Rusku.
  • Bilancia: −88 a +25 tis. t – deficit v roku 2026, malý prebytok v roku 2027.

Európa a Poľsko

Dopyt po zinku v Európe vzrástol v roku 2025 o 4,6 % po troch rokoch poklesu; v roku 2026 vzrastie o 0,3 % – okrem iného v Nemecku, Taliansku a Poľsku, pri poklese vo Francúzsku a Spojenom kráľovstve. Hutnícka produkcia v Európe v roku 2026 výrazne klesne.

PbOlovo · prognóza 2026–2027

Zdroj: ILZSG · 19.10.2026

Ťažba 20264,44 mil. t−2,8 % 2027: 4,58 mil. t (+2,9 %)
Rafinovaná produkcia 202613,88 mil. t+1,0 % 2027: 14,08 mil. t (+1,5 %)
Spotreba rafinovaného kovu 202613,79 mil. t+0,9 % 2027: 13,92 mil. t (+1,0 %)
Bilancia trhu 2026+90 tis. t2027: +163 tis. t
Rafinovaná produkcia, spotreba a bilancia · mil. t

Rafinovaná produkciaSpotrebaBilancia trhu (tis. t)

Rafinovaná produkcia 2026: 13,88 mil. t13,9Spotreba rafinovaného kovu 2026: 13,79 mil. t13,82026+90 tis. tRafinovaná produkcia 2027: 14,08 mil. t14,1Spotreba rafinovaného kovu 2027: 13,92 mil. t13,92027+163 tis. t
Reťazec: bane → rafinácia → spotreba
Bane4,44 mil. t · 2026▼ −2,8 %2026▲ +2,9 %2027Rafinácia13,88 mil. t · 2026▲ +1,0 %2026▲ +1,5 %2027Spotreba13,79 mil. t · 2026▲ +0,9 %2026▲ +1,0 %2027

Rafinovaná produkcia olova (13,9 mil. t) je viac ako trojnásobkom ťažby (4,4 mil. t), lebo zahŕňa aj druhotné suroviny.

Čo poháňa prognózu

  • Spotreba: +0,9 % a +1 % – na 13,79 a 13,92 mil. t. Čína len +0,2 % v roku 2026 (menej vývozu olovených akumulátorov a výroby vozidiel, stabilný trh náhrad). V roku 2027 rast v Európe, Indii a USA.
  • Ťažba: −2,8 % a +2,9 % – 4,44 mil. t v roku 2026: poklesy v Rusku a Švédsku (seizmická aktivita v Garpenbergu), rast v Portugalsku (Aljustrel) a Austrálii. V roku 2027 4,58 mil. t – nové kapacity v Austrálii, oživenie v Číne (+4,1 %).
  • Rafinácia: +1 % a +1,5 % – 13,88 a 14,08 mil. t. V roku 2026 rast v Indii, Kórei, Turecku a Brazílii (nové sekundárne kapacity z roku 2025), pokles v Číne; v roku 2027 oživenie v Číne, mierny pokles v Európe.
  • Bilancia: +90 a +163 tis. t – prebytok sa v roku 2027 zväčšuje.

Európa a Poľsko

Dopyt po olove v Európe vzrastie v roku 2026 o 1,3 % – okrem iného v Nemecku, Grécku, Poľsku, Slovinsku a Španielsku, pri poklese vo Francúzsku a Spojenom kráľovstve. Ťažba v Európe v roku 2026 klesne (Rusko, Švédsko), Portugalsko rastie; rafinovaná produkcia v Európe v roku 2027 mierne klesne.

Metodika

Bilancia
výroba rafinovaného kovu mínus jeho spotreba; kladná hodnota = prebytok, záporná = deficit.
Zdanlivá spotreba
výroba plus čistý dovoz a zmeny vykazovaných zásob. Pri Číne ICSG nezohľadňuje nevykazované zásoby (štátne rezervy, výrobcovia, obchodníci, colné sklady).
Úprava ICSG
svetová ponuka medi je znížená o rezervu na výpadky (priemerné odchýlky prognóz za 5 rokov) a o rozdiel medzi dostupnosťou koncentrátov a primárnou rafináciou.
Jednotky
tisíce alebo milióny ton kovu (pri medi obsah Cu). Hodnoty za rok 2025 pre zinok a olovo len tam, kde ich správa uvádza.

Prognózy sa môžu od skutočnosti líšiť. ICSG upozorňuje, že bilanciu môže zmeniť napr. konflikt na Blízkom východe a nepredvídané udalosti.

Získajte prístup k analýzam Komory