# Sankcie voči Bielorusku (nariadenie 765/2006)

Nariadenie Rady (ES) č. 765/2006 z 18. mája 2006 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Bielorusku a zapojenie Bieloruska do ruskej agresie proti Ukrajine

- Stav: Zmeny v príprave
- Právny poriadok: Európska únia
- Oblasť práva: Obchod, sankcie a preverovanie investícií
- Ú. v. EÚ L 134, 20.05.2006, s. 1, v znení neskorších predpisov (naposledy nariadenie Rady (EÚ) 2026/1846 z 23.07.2026)
- Profil činnosti: Ťažba, Hutníctvo, Spracovanie, Recyklácia, Obchod so šrotom, Výrobcovia výrobkov

## Podstata

Zoznam tovarov, na ktoré sa vzťahuje zákaz dovozu z Bieloruska, zodpovedá „kovovému“ rozsahu sankcií voči Rusku (Cu, Al, Ni, Pb, Zn, šrot, rudy); osobitný zákaz pre oceľové výrobky.

## Hlavné povinnosti

- Zákaz nákupu, dovozu a prenosu do EÚ tovaru z prílohy XXVII s pôvodom v Bielorusku alebo vyvážaného z Bieloruska (čl. 1ra ods. 1)
- Príloha XXVII zahŕňa okrem iného KN 7401–7404, 7406, 7408, 7503–7505, 7601–7608, 7610, 7612, 7801, 7901 a rudy KN 2603, 2604, 2607, 2616
- Zmluvy uzavreté pred 24.04.2026 týkajúce sa KN 7403, 7404, 7406 a 7610 – plnenie do 25.07.2026 (čl. 1ra ods. 9e)
- Zákaz dovozu, nákupu a prepravy výrobkov zo železa a ocele z prílohy XII s pôvodom v Bielorusku (čl. 1q ods. 1)

## Príslušný orgán

Príslušné orgány členských štátov (pre PL – zoznam na stránke MSZ); colná kontrola – KAS

## Sankcie

Čl. 8 nariadenia; v PL čl. 15 ods. 1 bod 1 zákona z 13.04.2022 (okrem iného porušenie čl. 1q ods. 1, čl. 1ra ods. 1 alebo 2) – trest odňatia slobody nie kratší ako 3 roky.

## Účinnosť

20.05.2006

## Uplatňovanie

2006-05-20; zákazy týkajúce sa kovov rozšírené 24.04.2026 a 24.07.2026

## Termíny

- 24.04.2026: Nadobudnutie účinnosti nariadenia 2026/513 – rozšírenie prílohy XXVII o nespracovanú Cu, šrot Cu a Al, Ni
- 24.07.2026: Nadobudnutie účinnosti nariadenia 2026/1846 – rudy Cu, Ni, Pb, drahých kovov a zinok KN 7901
- 25.07.2026: Koniec plnenia zmlúv uzavretých pred 24.04.2026 (čl. 1ra ods. 9e)

## Súvisiace predpisy

- [Hospodárske sankcie voči Rusku (nariadenie 833/2014)](https://igmnir.org/dane/prawo/sk/eu-sankcje-rosja/)
- [Zákon o boji proti podpore agresie voči Ukrajine](https://igmnir.org/dane/prawo/sk/pl-ustawa-sankcyjna/)

## Úradné zdroje

- [Text predpisu](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2006/765/oj/pol)
- [Konsolidované znenie](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02006R0765-20260724)
- [Nariadenie Rady (EÚ) 2026/1846 z 23.07.2026](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2026/1846/oj/pol)
- [Nariadenie Rady (EÚ) 2026/513 z 23.04.2026](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2026/513/oj/pol)

---

Stav registra: 22.10.2026. Rozhodujúce je úradné znenie predpisu. IGMNiR. Na webe: https://igmnir.org/sk/pravo/#akt-eu-sankcje-bialorus