# Orientamenti della Commissione – compensazione dei costi delle emissioni indirette (ETS dopo il 2021)

Comunicazione della Commissione – Orientamenti relativi a determinati aiuti di Stato nell’ambito del sistema per lo scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra dopo il 2021 (2020/C 317/04), modificati dalle comunicazioni 2021/C 528/01 e C/2026/196

- Stato: In vigore
- Ordinamento: Unione europea
- Area giuridica: Clima, CO₂ ed energia
- GU C 317 del 25.9.2020, pag. 5; C 528 del 30.12.2021; GU C/2026/196 del 5.1.2026
- Profilo di attività: Metallurgia, Trasformazione, Estrazione

## In sintesi

Condizioni degli aiuti di Stato per i costi della CO2 nei prezzi dell’energia. Tabella 1 (80%): NACE 24.42 alluminio, 24.43 Pb/Zn/Sn, 24.44 rame, 24.45 altri metalli non ferrosi; tabella 2 (75%): tra cui 07.29 estrazione di minerali metalliferi non ferrosi, 24.31, 24.34 filo.

## Obblighi principali

- aiuti solo ai settori di cui all’allegato I o dimostrati con dati UE relativi ad almeno 3 anni verificati da un esperto indipendente (punto 21)
- intensità di aiuto massima dell'80% (tabella 1) o del 75% (tabella 2 e settori aggiunti) dei costi delle emissioni indirette (punto 27)
- condizione: attuazione delle raccomandazioni dell’audit energetico (ammortamento ≤ 3 anni) oppure investimenti ≥ 50% dell’importo dell’aiuto (punto 55, lettere a), c), d))
- fattore di emissione di CO2 per la Polonia per il periodo 2026–2030: 0,78 tCO2/MWh (allegato III)
- adeguamento dei regimi nazionali da parte degli Stati membri entro il 30.06.2026 (punto 69, lettera a))

## Autorità competente

Commissione europea (approvazione dei regimi di aiuto); in PL – Presidente dell’Ufficio di regolazione dell’energia (URE) (legge sul sistema di compensazioni)

## Sanzioni

Gli aiuti non conformi agli orientamenti sono soggetti a recupero secondo le regole dell’art. 108 TFUE

## Entrata in vigore

25.09.2020

## Applicazione

costi indiretti 2021–2030; modifiche C/2026/196 – ai costi dal 1.01.2026 (nuovi settori – dai costi del 2025)

## Scadenze

- 01.01.2026: applicazione dei fattori di emissione di CO2 e delle zone geografiche aggiornati (allegato III)
- 30.06.2026: termine per l’adeguamento dei regimi nazionali agli orientamenti modificati
- 31.12.2030: fine del periodo coperto dagli orientamenti

## Modifiche in corso

Nel 2026 la Commissione ha annunciato l’integrazione dell’allegato II con i parametri di riferimento per l’efficienza del consumo di energia elettrica per i nuovi settori e la soluzione della doppia compensazione (considerando 12–13 C/2026/196); COM(2026) 616 – prosecuzione delle compensazioni nell’art. 10 bis, par. 6, della direttiva.

## Atti collegati

- [Direttiva EU ETS (2003/87/CE)](https://igmnir.org/dane/prawo/it/eu-ets/)
- [Legge sul sistema di compensazioni per i settori a forte consumo di energia](https://igmnir.org/dane/prawo/it/pl-rekompensaty/)
- [Riesame dell’EU ETS – proposta COM(2026) 616](https://igmnir.org/dane/prawo/it/eu-ets-przeglad/)

## Fonti ufficiali

- [Testo dell’atto](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:52020XC0925(01))
- [Comunicazione integrativa 2021/C 528/01 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:52021XC1230(01))
- [Comunicazione modificativa C/2026/196 (EUR-Lex)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:52026XC00196)

---

Registro aggiornato al: 22.10.2026. Fa fede il testo ufficiale dell’atto. IGMNiR. Sul sito: https://igmnir.org/it/diritto/#akt-eu-ets-pomoc-kp