# Direttiva sulla responsabilità ambientale (ELD)

Direttiva 2004/35/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, sulla responsabilità ambientale in materia di prevenzione e riparazione del danno ambientale

- Stato: In vigore
- Ordinamento: Unione europea
- Area giuridica: Emissioni industriali e autorizzazioni
- GU L 143 del 30.04.2004, pag. 56
- Profilo di attività: Estrazione, Metallurgia, Trasformazione, Riciclo, Spedizioni di rifiuti

## In sintesi

Responsabilità oggettiva per il danno alle acque, al terreno, alle specie e agli habitat per le attività di cui all’allegato III (tra l’altro installazioni IED, gestione dei rifiuti, spedizioni di rifiuti).

## Obblighi principali

- adozione senza indugio delle misure di prevenzione in caso di minaccia imminente di danno (art. 5, par. 1)
- informazione dell’autorità qualora la minaccia non sia stata scongiurata (art. 5, par. 2)
- in caso di danno – informazione senza indugio, controllo degli inquinanti e misure di riparazione (art. 6, par. 1)
- individuazione delle possibili misure di riparazione e loro presentazione all’autorità per l’approvazione (art. 7, par. 1)
- sostenimento dei costi delle azioni di prevenzione e di riparazione (art. 8, par. 1)

## Autorità competente

PL: direttore regionale per la tutela dell’ambiente (RDOŚ) (art. 7 della legge sulla prevenzione e riparazione del danno ambientale)

## Sanzioni

La direttiva non stabilisce sanzioni; recupero dei costi da parte dell’autorità (art. 8, par. 2). Non conferisce ai privati il diritto al risarcimento (art. 3, par. 3).

## Entrata in vigore

30.04.2004

## Applicazione

recepimento entro il 30.04.2007 (art. 19); versione consolidata del 26.06.2019

## Scadenze

- 30.04.2022: raccolta da parte della Commissione dei dati sull’applicazione della direttiva, successivamente ogni 5 anni (art. 18, par. 1)
- 30.04.2023: termine per la pubblicazione della valutazione della direttiva da parte della Commissione, successivamente ogni 5 anni (art. 18, par. 2)

## Atti collegati

- [Legge sulla prevenzione e riparazione del danno ambientale](https://igmnir.org/dane/prawo/it/pl-szkody/)
- [Direttiva sulle emissioni industriali (IED 2.0)](https://igmnir.org/dane/prawo/it/eu-ied/)

## Fonti ufficiali

- [Testo dell’atto](http://data.europa.eu/eli/dir/2004/35/oj)
- [Testo consolidato](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02004L0035-20190626)
- [EUR-Lex – direttiva 2004/35/CE (versione consolidata del 26.06.2019)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=CELEX:32004L0035)

---

Registro aggiornato al: 22.10.2026. Fa fede il testo ufficiale dell’atto. IGMNiR. Sul sito: https://igmnir.org/it/diritto/#akt-eu-eld
