# Loi relative au système d’échange de quotas d’émission

Loi du 12 juin 2015 relative au système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre (ustawa o systemie handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych)

- Statut: En vigueur
- Ordre juridique: Pologne
- Domaine: Climat, CO₂ et énergie
- Dz.U. 2025 poz. 1685 (texte consolidé), tel que modifié (Dz.U. 2025 poz. 1863, Dz.U. 2026 poz. 1157)
- Profil d’activité: Métallurgie, Transformation, Recyclage

## En bref

Met en œuvre le SEQE-UE en Pologne : autorisations d’émettre, plans de surveillance, déclarations, restitution des quotas et sanctions administratives pécuniaires pour les installations de métaux non ferreux (annexe 1, lignes 7–9).

## Obligations principales

- exploitation de l’installation autorisée uniquement après obtention de l’autorisation ; le plan de surveillance est annexé à l’autorisation (art. 51, art. 53, art. 54, al. 2)
- demande de modification de l’autorisation dans un délai de 30 jours à compter des changements et, en cas de modification importante du plan de surveillance, avant son introduction (art. 55)
- déclaration des émissions accompagnée du rapport de vérification au KOBiZE au plus tard le 31 mars, copie à l’autorité ayant délivré l’autorisation (art. 86, al. 1)
- rapport sur le niveau d’activité des sous-installations accompagné du rapport de vérification au plus tard le 31 mars (art. 64, al. 1)
- restitution des quotas (règlement des émissions) dans le registre de l’Union au plus tard le 30 septembre (art. 92, al. 1)
- rapport sur les améliorations de la méthodologie de surveillance soumis à approbation (art. 79, al. 1)

## Autorité compétente

autorité compétente pour délivrer l’autorisation intégrée ou l’autorisation d’émission (art. 52, al. 2), KOBiZE, organes de l’Inspection de la protection de l’environnement – WIOŚ (sanctions, art. 106)

## Sanctions

Défaut de restitution : 100 EUR/quota (indexation IPCH) (art. 104) ; défaut de déclaration dans le délai 50 000 PLN, 10 % en cas de dépôt au plus tard le 15 avril (art. 105) ; absence d’autorisation 50 000 PLN (art. 102)

## Entrée en vigueur

09.09.2015

## Application

à compter du 2015-09-09 ; texte consolidé selon l’avis du 7.11.2025

## Échéances

- 30.09.2026: restitution des quotas au titre de 2025
- 31.03.2027: déclaration des émissions et rapport sur le niveau d’activité pour 2026
- 30.09.2027: restitution des quotas au titre de 2026

## Actes liés

- [Directive SEQE-UE (2003/87/CE)](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/eu-ets/)
- [Surveillance et déclaration des émissions (règl. d’exéc. 2018/2066, MRR)](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/eu-ets-mrr/)
- [Allocation à titre gratuit (règl. dél. 2019/331) et référentiels 2026–2030](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/eu-ets-far/)
- [Dispositions d’exécution du CBAM (loi du 21.11.2025)](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/pl-cbam/)
- [Loi relative au système de compensation pour les secteurs à forte intensité énergétique](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/pl-rekompensaty/)

## Sources officielles

- [Texte de l’acte](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20150001223)
- [Version consolidée](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20250001685)
- [ISAP – Dz.U. 2026 poz. 1157 (modification – aviation durable)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260001157)

---

Registre à jour au: 22.10.2026. Seul le texte officiel de l’acte fait foi. IGMNiR. Sur le site: https://igmnir.org/fr/droit/#akt-pl-ets