# Minerais provenant de zones de conflit (3TG)

Règlement (UE) 2017/821 du Parlement européen et du Conseil du 17 mai 2017 fixant des obligations liées au devoir de diligence à l’égard de la chaîne d’approvisionnement pour les importateurs de l’Union qui importent de l’étain, du tantale et du tungstène, leurs minerais et de l’or provenant de zones de conflit ou à haut risque

- Statut: En vigueur
- Ordre juridique: Union européenne
- Domaine: Matières premières, extraction et chaîne d’approvisionnement
- JO L 130 du 19.05.2017, p. 1, tel que modifié
- Profil d’activité: Métallurgie, Transformation, Négoce de débris métalliques

## En bref

Devoir de diligence dans la chaîne d’approvisionnement des importateurs de l’Union de minerais et concentrés ainsi que de métaux contenant de l’étain, du tantale, du tungstène et de l’or (annexe I) au-delà des seuils de volume annuel d’importation ; les métaux recyclés sont exclus (art. 1er, par. 6).

## Obligations principales

- Adoption et communication au public d’une politique relative à la chaîne d’approvisionnement conforme au guide de l’OCDE ainsi que d’un système de gestion et de traçabilité (art. 4)
- Identification et évaluation des risques dans la chaîne d’approvisionnement et mise en œuvre d’une stratégie de réaction aux risques (art. 5)
- Audit du devoir de diligence réalisé par un tiers indépendant (art. 6, par. 1)
- Mise à disposition des résultats de l’audit aux autorités compétentes et des informations aux acheteurs ; rapport public annuel sur le devoir de diligence (art. 7, par. 1 à 3)
- Les obligations s’appliquent aux importateurs au-delà des seuils de volume d’importation de l’annexe I ; elles ne concernent pas les métaux recyclés, à l’exception de l’art. 7, par. 4 (art. 1er, par. 3 et 6)
- Tenue d’une documentation attestant le respect des obligations, y compris les résultats des audits (art. 3, par. 1)

## Autorité compétente

Chef de l’Administration nationale des recettes fiscales (KAS) – contrôle a posteriori des importateurs de l’Union (art. 2, al. 1, point 8a, art. 14, al. 1, point 7a, et art. 94ze–94zi de la loi relative à la KAS)

## Sanctions

Dans le règlement – demande de mesures correctives (art. 16, par. 3) ; en Pologne, sanction pécuniaire de 1 000 à 500 000 PLN infligée par le chef de la KAS (art. 94zi, al. 2, de la loi relative à la KAS).

## Entrée en vigueur

08.06.2017

## Application

à compter du 2017-07-09 ; obligations des importateurs (art. 3 à 7, 11, 16, par. 3) à compter du 2021-01-01 (art. 20, par. 3)

## Échéances

- 01.01.2021: application des obligations de devoir de diligence des importateurs de l’Union (art. 20, par. 3)
- 25.06.2024: entrée en vigueur des dispositions de la loi relative à la KAS sur le contrôle a posteriori (Dz.U. 2024 poz. 850)

## Actes liés

- [Loi relative à la KAS – autorité compétente pour les minerais de conflit](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/pl-kas-mineraly/)
- [Devoir de vigilance des entreprises en matière de durabilité (CSDDD)](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/eu-csddd/)
- [Règlement relatif aux batteries](https://igmnir.org/dane/prawo/fr/eu-baterie/)

## Sources officielles

- [Texte de l’acte](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2017/821/oj/pol)
- [Version consolidée](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02017R0821-20201119)
- [gov.pl (KAS) – Minerais de conflit](https://www.gov.pl/web/kas/konfliktowe-mineraly)
- [ISAP – loi du 9.05.2024 modifiant la loi relative à la KAS (Dz.U. 2024 poz. 850)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000850)

---

Registre à jour au: 22.10.2026. Seul le texte officiel de l’acte fait foi. IGMNiR. Sur le site: https://igmnir.org/fr/droit/#akt-eu-mineraly-konfliktowe